Mathilde a rejoint CartONG en mars 2021 en tant que Coordinatrice des Ressources Humaines, avant de passer Responsable des Ressources Humaines en octobre 2021. Elle est diplômée d'un Master en Ressources Humaines de l'ESDES à Lyon et a travaillé pour différentes ONG opérationnelles, dont 9 ans pour Solidarités International où elle était dernièrement Responsable du service administration des Ressources Humaines. Elle est chargée de la coordination des aspects liés aux Ressources Humaines pour CartONG. Mathilde aime aussi jouer du piano et voyager pendant ses vacances !

Pour contacter Mathilde : m_desaintlouvent [arobase] cartong [point] org

Eliane a rejoint CartONG en août 2021 en tant que Chargée administrative & logistique. Originaire de la région, elle est titulaire d'un Master en Economie du Développement - Gouvernance des Organisations pour le Développement International de l'Université Grenoble Alpes. Avant de rejoindre CartONG, Eliane a effectué un stage à Madrid et un service civique à Lyon dans le domaine de la solidarité internationale en tant qu'assistante de projet. Pendant son temps libre, elle se passionne pour la couture, la musique et les voyages.

Pour contacter Eliane : e_ceccato [arobase] cartong [point] org

Nina a rejoint CartONG en juillet 2017, après plusieurs années passées à travailler au sein des secteurs universitaire, associatif et institutionnel à Paris et à l'étranger, notamment au Vietnam. Nina a une formation en sciences sociales et en relations internationales. Elle est diplômée de Sciences Po. Aix-en-Provence et est titulaire d'un Master en Conflits, Sécurité et Développement de King's College London. Après avoir été respectivement Chargée administrative et de communication, puis Coordinatrice administrative et de communication à CartONG, Nina occupe depuis septembre 2020 les fonctions de Responsable de projet communication et outreach. A ce poste, elle est responsable de la communication externe de CartONG, ce qui inclut l’organisation du forum GeOnG tous les deux ans. Nina apporte aussi un soutien aux projets sur les volets recherche et production de nouvelles ressources et de contenus d’apprentissage, ainsi que sur le développement et coordination de plans de dissémination des livrables projet. Nina joue également un rôle de facilitatrice sur la recherche de financements à CartONG. Après plusieurs années de déménagements successifs, Nina est heureuse d'avoir trouvé un nouveau chez-soi au cœur des Alpes, même si la mer manque parfois à cette bretonne d’adoption.

Pour contacter Nina : n_eissen [arobase] cartong [point] org

Yelena a rejoint CartONG en mai 2020, en tant que stagiaire en gestion événementielle et communication. Elle vient d'un petit village situé non loin de Chambéry. Cependant, comme elle le dit elle-même : assez loin et petit pour ne pas être très connu. Récemment diplômée d'un Master en communication dans le secteur de l'humanitaire et du développement, Yelena poursuit désormais son parcours au sein de CartONG en tant que Chargée de communication. Elle est également titulaire d'une Licence Information & Communication et elle a décidé de se spécialiser en communication pour le secteur de la solidarité internationale après avoir étudié le développement durable et la gestion de l'environnement en Suède. Après avoir aidé à l'organisation du forum GeOnG 2020 durant son stage, sa principale mission en tant que Chargée de communication sera de soutenir la communication externe de CartONG. Dans son temps libre, Yelena aime faire de la randonnée mais c'est avant tout une mordue de danses latines !

Pour contacter Yelena : y_yvoz [arobase] cartong [point] org

Constantin a rejoint CartONG en mai 2022 en tant que stagiaire en communication et gestion événementielle pour le forum GeOnG 2022. Après une classe préparatoire en géologie et une licence en langues étrangères appliquées, il effectue ce stage dans le cadre de sa deuxième année de master en analyse de crise et action humanitaire à l'USMB de Chambéry. Avant de rejoindre l'équipe, Constantin a participé à plusieurs activités bénévoles avec CartONG, en collaboration avec l'USMB, portant notamment sur de la sensibilisation à la cartographie humanitaire auprès de lycéens, mais aussi en appuyant des mapathons et autres événements organisés par l'association. Pendant son temps libre, Constantin est un passionné de sport et d'activités extérieures.

Pour contacter Constantin : c_lambert [arobase] cartong [point] org

Marie a rejoint l'équipe en 2013 en tant que stagiaire en cartographie. Après un bref détour dans le secteur privé, elle devient cartographe à plein temps à CartONG en 2015. Marie a une formation en géographie, cartographie appliquée et outils SIG avec une spécialisation en développement durable et dynamique spatiale dans les pays en développement. En tant que responsable de projet SIG, Marie travaille avec de nombreux partenaires de CartONG et, le plus fréquemment, avec MSF - Médecins Sans Frontières. Elle est chargée de veiller à ce que les cartes d'urgence soient produites par l'équipe de cartographie en temps voulu, et fournit également un soutien en matière de gestion des données, de visualisation des données, de production de graphiques et de répertoires. Marie est également une formatrice qualifiée et a animé de nombreux ateliers SIG au siège et sur le terrain au cours des dernières années. Avec un œil pour le design, Marie rend le travail de CartONG plus beau visuellement quand elle ne pratique pas le badminton et le bricolage.

Pour contacter Marie : m_beeckman [arobase] cartong [point] org

Alison a rejoint CartONG en février 2021 en tant que responsable de projet SIG. Après plusieurs années dans le secteur privé, elle devient spécialiste SIG pour Médecins Sans Frontières Suisse en 2016. S’en suivent plusieurs longues missions sur le terrain jusqu’en 2018 qui la mèneront principalement en Afrique. Elle rejoint ensuite le siège de MSF à Genève en tant que GIS Business Analyst. Alison détient un master en Sciences géographiques ainsi qu’un certificat en Relations Internationales et Analyse des Conflits de l’Université catholique de Louvain (Belgique). En tant que responsable de projet SIG, Alison est en charge de coordonner plusieurs projets avec divers partenaires de CartONG. Ancrée en Haute-Savoie mais fière de ses origines belges, Alison aime la bonne bière et est toujours heureuse de découvrir les micro-brasseries du coin !

Pour contacter Alison : a_lenaerts [arobase] cartong [point] org

Stéphane a rejoint CartONG en avril 2020 en télétravail, en plein confinement Covid-19, dans le cadre de son stage de Mastère Spécialisé en Système d'Informations Localisées pour l'Aménagement des Territoires au sein d'AgroParisTech Montpellier. Embauché à l'issu de son stage en tant que Géomaticien puis en tant que Coordinateur du service de cartographie, il poursuit avec enthousiasme sa collaboration avec CartONG et son projet professionnel de reconversion au sein du secteur de la solidarité internationale. Stéphane a une formation d'ingénieur Génie Civil et plus de 20 ans d'expérience professionnelle. Depuis 2015 ans, il évolue sur les terrains humanitaires, d'abord en tant qu’ingénieur travaux pour Architectes de l'urgence puis comme spécialiste EHA pour la Croix-Rouge française et Solidarités International. Intégré au pôle cartographie & SIG, Stéphane assure notamment le suivi du portail cartographique du partenaire MSF et la production de cartes statiques et dynamiques. En dehors des chemins professionnels, il est heureux en randonnée mais aussi sur ou dans l'eau.

Pour contacter Stéphane : s_vielfaure [arobase] cartong [point] org

Roxana a commencé à travailler en soutien de CartONG en novembre 2017. Roxana est diplômée de l'Université de Rennes 2 et a précédemment travaillé pour Esri Roumanie au sein de leur département des services professionnels. Roxana est une professionnelle très polyvalente. Elle est titulaire d'un certificat ArcGIS Desktop Professional et FME et est également formatrice technique certifiée Comptia Technical Trainer (CTT+). Dans son temps libre, elle chante dans une chorale, participe à des compétitions de course à pied et est animatrice de camp d'été pour adolescents.

Pour contacter Roxana : r_nazarie [arobase] cartong [point] org

Johann a rejoint CartONG en février 2019, intégrant à cette occasion l'équipe SIG et de cartographie. En tant que géomaticien & gestionnaire de bases de données, Johann travaille en soutien de deux de nos principaux partenaires, le HCR et MSF. Johann a une formation en géographie et un Master en SIG de l'Université de Rennes 2, ainsi qu'une Maîtrise en développement durable et conservation des ressources naturelles renouvelables de l'Institut des Sciences de la Forêt Tempérée (ISFORT) de l'Université du Québec en Outaouais. Avant de rejoindre CartONG, il a travaillé comme spécialiste SIG dans le secteur public. L'hiver, Johann passe ses weekends à skier et, l'été, il est toujours partant pour une bonne randonnée.

Pour contacter Johann : j_brunelot [arobase] cartong [point] org

Miguel travaille pour CartONG depuis 2015. Il implémente des applications web pour les partenaires de CartONG, y compris des tableaux de bord utilisant différentes technologies D3 et des produits basés sur des technologies ESRI. Miguel est un passionné de cartographie et il aime faciliter la compréhension et l'utilisation des données grâce à des outils comme les SIG et la programmation informatique. Miguel a une formation en géomatique et a fait par le passé un stage au CICR, ce qui l'a mené à travailler à CartONG. Originaire d'Espagne, il n'est jamais plus satisfait que lorsqu'il a trouvé et corrigé un bug dans un morceau de code. Mais soyons honnêtes, la fondue reste quand même ce qu’il préfère !

Pour contacter Miguel : m_moreno [arobase] cartong [point] org

Stella a rejoint CartONG en avril 2020, alors que la crise du covid-19 se propageait dans le monde entier. En tant que spécialiste SIG, elle soutient actuellement la réponse de nos partenaires à la crise du covid-19 en mettant en œuvre et en améliorant des produits SIG (tels que des webmaps ou des tableaux de bord en ligne pour les opérations), ainsi qu'en offrant une aide en gestion des données. Stella a une formation universitaire en informatique et en systèmes d'information géographique, et plus de 12 ans d'expérience dans le domaine des SIG à divers postes pour des organisations privées et publiques, des ONG et des programmes et agences des Nations Unies. Elle avait déjà travaillé pour CartONG en 2007 dans le cadre d'un projet mis en oeuvre en Ouganda. Nous lui souhaitons un bon retour au sein de notre équipe !

Pour contacter Stella : s_oyo [arobase] cartong [point] org

Gilles a rejoint CartONG en avril 2020 en télétravail, alors que la crise COVID-19 atteignait son paroxysme, pour un stage en SIG & documentation de 6 mois suite auquel il a été embauché en tant que Géomaticien. Gilles a une formation en cartographie et en géographie du développement de l'Université Panthéon-Sorbonne. A CartONG, il travaille sur les nouveaux partenariats avec les ONG francophones, notamment sur les formations liées aux outils de cartographie et SIG. Gilles apporte également un soutien sur la production de cartes statiques et dynamiques pour MSF au sein du pôle cartographie & SIG. Pendant son temps libre, Gilles aime faire du sport, la littérature de science-fiction ainsi que les travaux manuels.

Pour contacter Gilles : g_cazaban [arobase] cartong [point] org

Luc a rejoint l’équipe de CartONG en avril 2021 en tant de stagiaire en Systèmes d’Information Géographique dans le cadre de son stage de fin d'études en vue de valider son Master en géomatique et conduite de projets territoriaux à l’Université d’Avignon. Après avoir terminé son stage en octobre 2021, Luc poursuit son parcours au sein de CartONG en tant que géomaticien. Auparavant, il a travaillé en tant que contributeur du projet OpenStreetMap au Bénin mais également sur des projets de cartographie communautaire en Afrique de l’Ouest. Il est notamment membre du collectif des contributeurs OSM dans l’espace francophone (Projet EOF). Pendant son temps libre, Luc aime jouer et regarder des matchs de football !

Pour contacter Luc : l_kpogbe [arobase] cartong [point] org

Fabien a rejoint CartONG en janvier 2021 en tant qu'analyste métier SIG, principalement en soutien à MSF - Médecins Sans Frontières.  Fabien est titulaire d'une maîtrise en SIG de l'Université Rennes 2, avec une spécialisation dans l'utilisation des SIG dans le secteur humanitaire. Avant de rejoindre CartONG, il a travaillé pour la Croix-Rouge libanaise à Beyrouth en tant que spécialiste SIG, apportant son soutien en matière de télédétection, de cartographie par drones, de visualisation et de gestion des données. Originaire d'une petite ville côtière française, il devra échanger ses planches de surf contre une paire de skis !

Pour contacter Fabien : f_lezeau [arobase] cartong [point] org

Benjamin a rejoint CartONG en janvier 2022 en tant que Géomaticien et chargé Learning & Development en appui à notre partenaire Médecins sans Frontières. Après avoir été sur les bancs de l’Institut de Géographie Alpine et de l’Université de Montréal, il s’est rapidement tourné vers les SIG pour ses débuts professionnels. Travaillant d'abord dans le secteur public à Annecy, à Toulouse, et puis dans  le Jura, il revint dans les Alpes en 2017 pour un poste de Géomaticien dans un bureau d’étude en aménagement du territoire basé à Chambéry. En rejoignant CartONG, c’est désormais le monde de l’humanitaire qui s’ouvre à lui. Après 10 ans d’expérience en géomatique, c'est avec enthousiasme qu'il débute cette nouvelle aventure cartographique ! Pour le reste, si vous ne le trouvez pas devant son écran c’est qu’il est sur son vélo, sur ses skis, en train de s'occuper de ses abeilles ou bien derrière une bonne bande dessinée !

Pour contacter Benjamin : b_brique [arobase] cartong [point] org

Pascaline a rejoint l'équipe de CartONG en juin 2022 en tant que Géomaticienne dans l'équipe cartographique. Pascaline a une formation de géographe et a commencé sa carrière dans un Centre de recherche sur les catastrophes naturelles (CRED) où elle a découvert le secteur humanitaire. Elle a ensuite perfectionné ses compétences en SIG grâce à son expérience en tant que formatrice à ESRI France. A CartONG, elle est impliquée principalement dans la production de cartes et la gestion de données pour notre partenaire Médecins sans Frontières. Travaillant à distance depuis Paris, Pascaline a hâte de bientôt pratiquer sa passion pour l'escalade à Chambéry, de pouvoir skier et randonner sans limite selon les saisons.

Pour contacter Pascaline : p_wallemacq [arobase] cartong [point] org

Camille a rejoint CartONG en avril 2022 dans le cadre de son stage de première année de Master en Géographie, Aménagement, Environnement et Développement de l’Université de Rouen Normandie. Elle est titulaire d’une Licence de Géographie et Aménagement de l’Université de Bordeaux Montaigne où elle s’est spécialisée en Géographie Sociale et Politique. Camille a réalisé un premier stage à la Banque Alimentaire de Bordeaux en collectant des denrées alimentaires pour des associations caritatives, lui permettant d’avoir une première expérience dans le secteur de la solidarité. Dans le cadre de son stage à CartONG, elle vient en appui à la structuration de l'équipe SIG par la mise en place d’une base de données géographique. Elle est aussi impliquée dans la production de cartes. Pendant son temps libre, Camille aime pratiquer le tennis et faire de longues balades sur les plages de la Côte Atlantique lorsqu'elle est de retour dans sa région natale.

Pour contacter Camille : c_duvignau [arobase] cartong [point] org

Anaïs a rejoint CartONG en mai 2022 pour effectuer un stage en Systèmes d'Information Géographique. Elle a travaillé plusieurs années dans le secteur de la solidarité internationale principalement sur des postes orientés gestion de l’information. C'est à la suite de ses premières expériences informelles en cartographie qu'elle a souhaité se professionnaliser dans le domaine des SIG, persuadée que des données de qualité et une bonne analyse spatiale ne peuvent qu'améliorer la manière dont nous venons en aide aux bénéficiaires. Elle aime aussi construire des yourtes, jongler, faire des randonnées et des sorties spéléo dans les montagnes ariégeoises !

Pour contacter Anaïs : a_timper [arobase] cartong [point] org

Benoit a rejoint CartONG en juin 2022 en tant que stagiaire au sein du pôle SIG. Il travaille à la mise en place d’un Système d'Information Géographique interne à CartONG. Après une classe préparatoire BCPST à Montpellier et une formation d’ingénieur géologue spécialisé en exploitation minière et en SIG/télédétection au sein de l’Ecole Nationale Supérieure de Géologie de Nancy, il intègre l’année prochaine l’Ecole Nationale des Sciences Géographiques afin de suivre une formation en Géomatique. Benoit est particulièrement intéressé par la cartographie de terrain, la capture de données par drone et la modélisation. Pendant ses temps libres, Benoit est un passionné de sports nature et de photographie.

Pour contacter Benoit : b_cachard [arobase] cartong [point] org

En tant que responsable de projet SIG et informatique, Sylvie gère les équipes techniques affectées à la mise en œuvre des projets regroupant les demandes de cartographie et de cartographie web, mais aussi celles en lien avec la télédétection, les drones et un large éventail d'autres nouvelles technologies. Sylvie a commencé son travail de spécialiste SIG sur les questions d'aménagement du territoire dans les zones montagneuses et plus tard dans les îles des Caraïbes. Elle s'est tournée vers le secteur de l’humanitaire en rejoignant le Comité International de la Croix-Rouge (CICR), puis la Croix-Rouge britannique. Elle a intégré CartONG en 2013, et fut d'abord régulièrement déployée pour soutenir les partenaires de CartONG sur le terrain, prenant ensuite progressivement de plus en plus de responsabilités au sein de l'organisation pour passer à un poste de responsable de projet en 2015. Sylvie excelle non seulement dans la gestion des activités quotidiennes, mais elle est prompte à cerner un problème et peut compter sur de solides compétences relationnelles pour gérer son équipe.

Pour contacter Sylvie : s_chollet [arobase] cartong [point] org

Paola a rejoint CartONG en tant que Responsable de produits en 2019, après plus de 10 ans d'expérience dans le secteur humanitaire en tant que chef de projet et responsable de l'innovation travaillant à soutenir, gérer et promouvoir l'utilisation de la technologie et des NTIC dans les soins de santé et les projets de réduction des risques, ainsi qu’une expérience de terrain en particulier en Afrique et en Amérique centrale. A CartONG, Paola apporte son soutien à la clarification des besoins techniques de nos partenaires en ce qui concerne la gestion et le développement de géoapps et autres applications en ligne pour deux de nos principaux partenaires, le HCR et MSF. Paola aime également enseigner et elle donne des cours en ligne sur les outils de santé pour les projets de développement ainsi que sur "les NTIC pour le développement" dans le cadre de programmes de Master dans les universités italiennes. En outre, elle s'intéresse à la technologie liée aux soins de santé néonatals, qui était l'objectif principal de son mémoire de Master en ingénierie biomédicale. Paola aime rencontrer de nouvelles personnes gens, réseauter et, dans son temps libre, organiser des événements sociaux et communautaires ainsi que des activités pour les jeunes enfants de sa communauté, comme des cours d'anglais et des jeux.

Pour contacter Paola : p_fava [arobase] cartong [point] org

Maëlle soutient l'action de CartONG depuis de nombreuses années, notamment en soutenant des projets bénévoles. Elle a rejoint les équipes de CartONG en mars 2021 en tant que Responsable de produits. Dans le cadre de ses nouvelles missions, elle assure le lien entre les besoins en solutions géospatiales et l'équipe de développeurs web. Ce qui lui plaît dans son travail, c'est d'être à l'interface entre de nombreuses thématiques et de définir des solutions adaptées aux besoins des spécialistes ou des acteurs décisionnels. Elle apprécie également chercher de nouvelles approches pour répondre aux défis posés par les projets, quelles que soient leur nature, traditionnelle ou innovante. Maëlle a une formation en géosciences, un doctorat en imagerie satellitaire, et plusieurs années d'expérience dans des institutions françaises et internationales. Elle a travaillé pendant 6 ans aux Nations Unies sur des projets d'appui au développement et de gestion de crises suite à des catastrophes naturelles ou des conflits. Enfin, durant son temps libre, elle aime gravir des montagnes à pied, à ski, par tous les temps... peu importe, tant qu'elle partage un bon moment !

Pour contacter Maëlle : m_aubert [arobase] cartong [point] org

Johan travaille chez CartONG depuis mars 2018 et a déjà largement contribué au travail mené par notre structure, notamment à travers son travail sur le Map Centre, une plateforme web développée pour MSF - Médecins Sans Frontières. Avant de rejoindre CartONG, Johan a travaillé en développement web et logiciel, ainsi qu'en marketing chez Guichon Valves à Chambéry et chez Isics à Charleville-Mézières. Johan est quelqu’un de discret mais qui possède un grand sens de l'humour. Il aime l'alpinisme et s'est avéré être un excellent ajout au sein de l’équipe de développement web de CartONG.

Pour contacter Johan : j_roussay [arobase] cartong [point] org

Pierre-Louis a rejoint l'équipe de développement web de CartONG en août 2019 en tant que Développer web back-end, transitionant ensuite au poste de Développeur web full stack. Il vient une formation en informatique et a précédemment travaillé pour la SNCF pendant plus de 2 ans et demi en tant que Développeur web full stack. Au cours des dernières années, Pierre-Louis a notamment mis à disposition ses compétences informatiques en soutenant plusieurs initiatives associatives. Il possède globalement une solide expérience bénévole ayant commencé à s'investir dans le milieu associatif dès son adolescence. Dans son temps libre, Pierre-Louis aime également voyager, camper et jouer du ukulélé, de la guitare et du banjo.

Pour contacter Pierre-Louis : pl_duthoit [arobase] cartong [point] org

Etienne a rejoint CartONG en février 2021, en tant que développeur web. Ingénieur logiciel expérimenté, il apprécie pleinement de pouvoir évoluer dans un contexte pluridisciplinaire. Il considère les sciences informatiques comme des outils puissants qui se doivent d'être mis au service d'applications concrètes. En plus d'être un développeur travaillant à distance depuis les Antilles, Etienne est un voyageur qui aime faire de la randonnée et de la plongée en Martinique. Mais si vous lui proposez une bonne partie d'échecs, il ne saurait vous dire non !

Pour contacter Etienne : e_delclaux [arobase] cartong [point] org

Olivier a rejoint CartONG en septembre 2018 au sein de l'équipe de développement web. Olivier a une formation en géographie et en géomatique et a travaillé auparavant dans le service SIG d'un cabinet d'ingénierie. Ayant vécu de nombreuses années à l’étranger, notamment au sein de pays dits « en développement », Olivier est depuis longtemps conscient des défis socio-économiques auxquels tant de gens sont confrontés dans le monde moderne. C'est l'une des raisons qui l'ont poussé à se tourner vers les secteurs de l’humanitaire et du développement et à rejoindre CartONG. En dehors du bureau, Olivier partage son temps libre entre la montagne et la mer !

Pour contacter Olivier : o_ribiere [arobase] cartong [point] org

Anastasiia a rejoint CartONG en juillet 2018. Elle est titulaire d'une Licence en sciences informatiques et d'un Master en suivi informatique écologique & économique. Avant de rejoindre notre équipe, Anastasiia a travaillé pour le Danish Refugee Council (DRC) en Irak en tant qu'analyste des systèmes de bases de données et spécialiste en gestion de l’information pendant deux ans. Elle a aussi de l’expérience en tant qu'ingénieure de réseau dans le secteur privé en Ukraine, d'où elle est originaire. Anastasiia est un grand atout pour CartONG avec sa rare expérience combinée en développement web et en gestion de l'information. Elle est aussi une des plus polyglottes au sein de l’équipe, parlant couramment 3 langues (ukrainien, russe et anglais), ayant une bonne connaissance de l'arabe et une compréhension de base de 2 autres langues (français et kurde).

Pour contacter Anastasiia : a_tsymbalova [arobase] cartong [point] org

En tant que responsable de projet en collecte de données & gestion de l’information, Maeve supervise un large éventail de projets de petite à grande envergure soutenant les partenaires de CartONG dans la mise en œuvre de solutions de collecte de données sur mobile, le développement et la gestion d’activités de renforcement des capacités et la conception de stratégies en gestion de l’information. Avant de passer au sein du secteur de l’humanitaire, Maeve a travaillé pendant 5 ans dans le secteur des réseaux d'eau et d'assainissement en tant que chef de projet SIG, ce qui l'a aidé à acquérir des compétences poussées en formation - l'une de ses plus grandes qualités. CartONG et Maeve, c'est une vieille histoire d'amour : Maeve était bénévole pendant de nombreuses années avant de rejoindre l'équipe, et elle est également l'ancienne présidente du Bureau de CartONG. Maeve est constamment inspirée par le dévouement de ses collègues et les opportunités continues de rencontrer et de travailler avec différentes organisations humanitaires, ce qui tombe bien puisque Maeve est l'un des contacts privilégiés de CartONG pour les nouveaux partenariats. Elle est également le point focal d'un des principaux partenaires de CartONG, Terres des hommes. Maeve a toujours aimé voyager et découvrir de nouvelles cultures, ce qui est une bonne chose puisque CartONG semble avoir régulièrement besoin d'elle sur le terrain pour des missions de formation, d'évaluation des besoins ou d’implémentation à travers le monde. Heureusement, cela lui laisse encore le temps de profiter de son jardin et de cuisiner ses légendaires cupcakes !

Pour contacter Maeve : m_defrance [arobase] cartong [point] org

Sylvia a rejoint CartONG en juin 2018 en tant que responsable de projet en gestion de l'information & MDC. Sylvia est un membre dévoué de l'équipe et a précédemment travaillé en Europe et en Afrique. Elle travaille principalement en soutien du HCR, l'un des principaux partenaires de CartONG. Elle est titulaire d'une Licence en technologie de l'information commerciale et a travaillé pendant trois ans pour ONA au Kenya en tant que responsable du suivi et évaluation. Sylvia a ensuite décidé de poursuivre un Master en architecture de l'information à l'École Normale Supérieure de Lyon dont elle est sortie diplômée en 2018, juste avant de rejoindre CartONG.

Pour contacter Sylvia : s_mutsotso [arobase] cartong [point] org

Marion a rejoint CartONG en juillet 2020 en tant que Responsable de projet IM, après avoir travaillé pour la branche française du Secours Islamique pendant un peu plus d'un an en tant que responsable de programme. Avant cela, elle a travaillé à Première Urgence Internationale à différents postes tels que chargée de reporting, chargée d'évaluation et de monitoring ou encore dans la gestion et le management des camps. Cela l'a amenée à travailler à la fois en Irak et au Cameroun. Sur un plan plus personnel, Marion vient de déménager de Paris à Chambéry et elle espère pouvoir profiter de toutes les activités en plein air que la région peut offrir.

Pour contacter Marion : m_chranuski [arobase] cartong [point] org

Brice a rejoint CartONG en tant que Responsable de projet IM en décembre 2020. Il a d’abord fait une formation en géologie, qui a déclenché un fort intérêt pour la cartographie jamais démenti, puis s’est spécialisé dans la gestion en Eau, Hygiène & Assainissement pour les projets de solidarité international. Brice a travaillé sur le terrain tant pour des organisations de développement que des organisations humanitaires, ce qui explique ses quelques notions en bengali et en vietnamien. Avant de rejoindre CartONG, Brice a passé 2 ans comme chef de projet EAH au sein de Solidarités International au Nigeria, au Bangladesh et en Irak. Brice s’adonne aux activités de plein air, en particulier l'escalade, et il aime réaliser des expériences culinaires - ou comme il l'appelle lui-même, une autre forme de collecte de données ouverte !

Pour contacter Brice : b_pruvost [arobase] cartong [point] org

Diplômée d'une école de commerce (Lille - SKEMA), Maryline a travaillé pendant 8 ans dans le secteur du transport aérien (cargo et passagers) à différents postes : vente, contrôle financier et gestion. En 2010, elle s'est tournée vers le secteur du développement et de l'humanitaire après quelques mois passés en Amérique centrale à apprendre l'espagnol et à faire du bénévolat. Il y a environ 10 ans, elle a commencé son parcours humanitaire en tant que responsable de formation au Cambodge pour l'ONG française Passerelles Numériques. En 2012, elle a rejoint MSF en tant qu'administratrice terrain, a travaillé sur différentes missions en tant que coordinatrice RH, puis a continué au siège à Paris et à New-York, principalement sur des fonctions et projets RH. En 2018, elle a quitté les États-Unis pour s'installer à Lausanne et travailler pour Terre des hommes en tant que partenaire opérationnel RH. Peu avant de rejoindre CartONG, elle était occupée à diriger et à développer sa nouvelle équipe et fonction RH opérationnelle. Sur le plan personnel, les voyages et la rencontre avec de nouvelles cultures et personnes ont toujours été son moteur principal ; même si aujourd'hui elle est très heureuse de se rapprocher de son Ardèche natale.

Pour contacter Maryline : m_chabanis [arobase] cartong [point] org pour toute question liée aux projets. Merci de vous référer à la Politique de confidentialité pour voir comment la contacter en tant que DPO.

Claudia travaille pour CartONG en tant que spécialiste IM & MDC depuis l'été 2017. Basée en Suisse toute l'année, elle est régulièrement déployée à l'étranger pour soutenir la réalisation d'enquêtes et former les équipes des partenaires de CartONG. Claudia a une formation en économie et a travaillé dans le secteur bancaire pendant 7 ans avant d'attraper le virus de l’humanitaire. Elle a également été chargée d’évaluation pour REACH au Niger et a occupé des postes au sein d’ACAPS et de l’UNICEF avant de rejoindre CartONG. Claudia adore les sports nautiques et les voyages. Elle est toujours ravie de pouvoir aider les autres à résoudre leur problème en gestion de l’information et en MDC. Elle a eu quelques mauvaises expériences dans le cadre de missions, avec des réservations de billets d'avion problématiques, des retards et des annulations de vols. Mais c’est désormais oublié : ça fait juste plus d’anecdotes à raconter !

Pour contacter Claudia : c_grigore [arobase] cartong [point] org

Abel a rejoint CartONG en octobre 2018 en tant que spécialiste en gestion de l’information. Abel est un membre impliqué de l'équipe au parcours professionnel éclectique, ayant commencé sa carrière comme documentariste, suivi de 5 ans dans le monde de l'art contemporain. Abel est titulaire d'une licence en géographie ainsi que d'un master en démographie et socio-économie de l'Université de Genève, au cours duquel il a effectué un stage au laboratoire EnviroSPACE. Il a également travaillé comme assistant de recherche en 2017 et 2018. Aujourd'hui, Abel travaille au sein du pôle « gestion de l’information », en particulier sur des projets en collecte de données sur mobile et gestion des données que nous mettons en œuvre pour soutenir notre partenaire, le HCR. Il faut également mentionner qu'Abel est un peu polyglotte, parlant couramment 3 langues (espagnol, anglais et français) et ayant une bonne maîtrise du mandarin ainsi que des connaissances de base en portugais. Un atout évident au sein de notre secteur !

Pour contacter Abel : a_gelman [arobase] cartong [point] org

Steve a rejoint CartONG en juillet 2021 après avoir passé les dernières années sur le terrain dans les secteurs du développement et de l'humanitaire. Ces deux dernières années, il a travaillé sur la crise syrienne, en étant principalement basé en Irak et en Jordanie, et en se concentrant sur la recherche et le suivi de la situation humanitaire et sur le suivi et l'évaluation de l'aide d'urgence. Avec une formation académique en santé publique, Steve a travaillé près de trois ans au Cambodge, notamment en tant que responsable du programme de santé de l'ONG People In Need. Originaire de l'Ouest du Canada et nouveau venu en France, il est ravi d'être à Chambéry et d'être enfin à nouveau proche des montagnes pour pouvoir skier en hiver.

Pour contacter Stephen : s_peat [arobase] cartong [point] org

Anaïs a rejoint CartONG en février 2022 en tant que technicienne en gestion de l'information & collecte de données sur mobile. Diplômée d’un Master en économie du développement, elle s’est particulièrement intéressée aux questions de Suivi-Évaluation et de collecte de données. Avant de rejoindre CartONG, Anaïs a travaillé pour le LASAARE, un centre de recherche basé à Casablanca, puis au siège d’Inter Aide à Versailles, afin d’évaluer l’impact des programmes de santé menés au Maroc, au Malawi et au Mozambique. Plus récemment, Anaïs a travaillé sur le terrain, pour la Chambre Régionale d’Économie Sociale et Solidaire (CRESS) de Mayotte, où elle menait des enquêtes et études concernant le périscolaire, le médico-social et la santé, ou encore l’économie informelle sur le territoire. Tout juste arrivée à Chambéry, Anaïs est ravie de vivre en Savoie, proche des montagnes, pour profiter des activités de plein air (ski, randonnée, etc.), sans oublier les spécialités culinaires, ou plutôt fromagères de la région !

Pour contacter Anaïs : a_duchatel [arobase] cartong [point] org

Camille a rejoint CartONG en avril 2022 en tant que stagiaire en gestion de l'information et collecte de données sur mobile. Elle est titulaire d'un master en "Politiques urbaines et gouvernement territorial" axé sur l'administration et les politiques territoriales françaises de l'Université Paris-Dauphine. Elle a étudié principalement la sociologie, les sciences politiques mais aussi l'économie. Elle s'est également intéressée à l'anthropologie lors d'un échange universitaire à Bogota, en Colombie. L'année dernière, elle a réalisé quelques cartes de base et aidé à mettre en place une base de données géographiques pour une association locale travaillant sur la préservation et les pratiques durables en agriculture. Pendant son temps libre, elle aime jouer et regarder des matchs de football et passer du temps en extérieur.

Pour contacter Camille : c_piechon [arobase] cartong [point] org

Martin fait partie de CartONG depuis 2012, ayant d'abord rejoint l'équipe pour planifier la troisième édition du forum GeOnG. Depuis lors, le poste de Martin a connu de nombreux rebondissements : avec une formation en sciences sociales et en gestion et politiques du secteur humanitaire, il a été la première personne non spécialiste des SIG embauchée par CartONG. Il a joué un rôle essentiel dans le développement des processus RH, financiers et administratifs, mais a également aidé à structurer le réseau de bénévoles et la communication interne et externe de CartONG. En 2016, il a initié l'implication de CartONG dans le projet international de cartographie Missing Maps et est depuis un ardent défenseur d'OpenStreetMap & des approches collaboratives en interne et en externe. Il se concentre désormais sur la gestion de divers projets de cartographie participative et de données ouvertes, avec un intérêt marqué pour la création de partenariats en particulier avec des organisations de terrain, le développement de nouveaux projets et l'invention de nouvelles approches. Martin apprécie de travailler à CartONG à la fois pour son environnement et son équipe stimulants et enrichissants, mais aussi pour la flexibilité de l'organisation qui lui permet d'être à temps partiel pour ses autres activités, notamment à Chambéry.

Pour contacter Martin : m_noblecourt [arobase] cartong [point] org

Manon a rejoint CartONG en mai 2018 en tant que coordinatrice du projet Missing Maps. Depuis septembre 2021, elle occupe le poste de Responsable de projet de cartographie participative et contribue à diversifier les approches participatives au sein de nos projets de cartographie. Manon soutient les petites ONG avec des solutions de cartographie low tech, open source et collaboratives. Elle participe également activement à l'amélioration de la cartographie des sites de réfugiés sur OpenStreetMap. Manon a obtenu un Master en Urbanisme et Habitat des pays en développement. Avant de rejoindre CartONG, elle a travaillé en Amérique centrale pour plusieurs ONG menant des projets de développement local et urbain. Manon possède de fortes capacités d'analyse et une réelle capacité à mener à bien des projets multidisciplinaires. Elle est également une grande supportrice de l'utilisation de l'information géographique pour le développement.

Pour contacter Manon : m_viou [arobase] cartong [point] org

Clémence a rejoint notre organisation en octobre 2019 après avoir obtenu un Master en développement international à l'IEDES (Université Panthéon-Sorbonne). Après deux ans à CartONG en tant que Chargée de projet, Clémence est devenue Responsable de projet en septembre 2021 et elle conduit, en particulier, les projets "Cartes d’ici & d’ailleurs" et "Cartographie & données : des formats innovants de (e)volontariat au service des ONG". Elle est aussi en charge de la mise en œuvre de la Stratégie Vie associative et Implication des bénévoles 2020-2023 à CartONG, avec le soutien du Bureau. Avant de prendre ses fonctions au sein de notre équipe, Clémence a travaillé au Centre Primo Levi, au CCFD-Terre Solidaire et dans une organisation culturelle basée à Belgrade (Serbie). Clémence a un intérêt développé pour les études sur le genre ainsi que la région des Balkans. Elle défend activement les droits des migrants et des minorités en Europe. Elle est également passionnée par la cartographie sensible et son potentiel pour les secteurs de l'humanitaire et du développement.

Pour contacter Clémence : c_beugnot [arobase] cartong [point] org

Léonie a rejoint CartONG pour la première fois en août 2019 en tant que service civique. Pendant dix mois, elle a participé à la mise en œuvre du projet Missing Maps. Ravie de cette expérience, elle s'est ensuite vue offrir la possibilité de rester à CartONG en tant que Chargée de projet. Elle a une formation en histoire, en histoire de l'art, en géographie et en urbanisme, et a obtenu un Master en gestion de l'environnement à l'Université Jean Moulin Lyon III en 2018, et elle est très intéressée par le secteur du développement. Léonie a eu l'occasion de beaucoup voyager au cours de ces 4 dernières années, et a vécu quelques temps en Inde et au Togo. De plus - et avouons-le, ce point est essentiel ici à CartONG - Léonie est de loin la meilleure pâtissière de l'équipe !

Pour contacter Léonie : l_miege [arobase] cartong [point] org

Clara a rejoint CartONG en octobre 2021 en tant que Chargée de Volontariat et Partenariat. Elle est diplômée d'un master en Relations Internationales qu'elle a effectué à Sciences Po. Aix. Avant d’arriver à Chambéry, Clara a effectué plusieurs stages à l'étranger : un à Toronto en tant qu’assistante chargée de projet pour l’ONG International Federation on Ageing et un second à Mexico comme chargée de financements institutionnels pour l’ONG TECHO México qui lutte contre la pauvreté dans les bidonvilles. Pendant son temps libre, Clara aime rénover des vêtements et cuisiner, c’est aussi une amatrice de livres militants !

Pour contacter Clara : c_castoldi [arobase] cartong [point] org

Sorensa a rejoint CartONG en septembre 2021 en tant que service civique Missing Map. Elle a suivi une licence en géographie et aménagement du territoire à Strasbourg, avec une spécialisation en géographie physique, au cours de laquelle elle a découvert de nombreuses disciplines, telles que la géomorphologie, la géographie politique, les SIG, la cartographie, la télédétection et les observations sur le terrain ! Sorensa s'est ensuite installée à Montpellier, où elle a effectué sa première année de Master en gestion des catastrophes et des risques naturels. Elle a pu développer ses compétences en SIG, et a été formée aux outils de la Régulation et de la Gestion des Risques en France, ce qui l'a amenée à réaliser son mémoire sur la résilience des forêts à la suite d'une tempête. En dehors du cadre académique, Sorensa est sensible à la protection de la faune et de la flore. Elle a notamment effectué un stage de quelques semaines dans un centre de soins, en s'occupant de divers oiseaux et mammifères blessés. Pendant son temps libre, elle aime cuisiner, jouer aux jeux de société et découvrir de nouveaux endroits !

Pour contacter Sorensa : s_eschbach [arobase] cartong [point] org

Sophie a rejoint CartONG en mai 2022, en tant que service civique pour le projet Missing Maps pour une durée de 8 mois. Elle a obtenu un Master en Géomatique à l'Université de Lyon en décembre 2020. Elle y a étudié la télédétection, la géographie physique, la gestion des risques naturels et les SIG. Elle a également suivi d'autres formations en journalisme à Lille et en Relations Internationales à Lyon. Sophie s'est d'abord investie à CartONG en tant que bénévole en 2020, pendant le confinement, et elle n'a depuis jamais cessé de contribuer au projet Missing Maps et à d'autres projets de la structure. Avec ce service civique, elle est ravie de pouvoir contribuer davantage aux projets CartONG tout en améliorant ses compétences en SIG. Sophie espère aussi se remettre à faire de la randonnée et du ski autour de Chambéry !

Pour contacter Sophie : s_talbot [arobase] cartong [point] org

Cécile a d’abord rejoint CartONG en 2017 en tant que service civique. Elle a ensuite poursuivi son aventure dans la structure en tant que Coordinatrice du projet Cartes d’ici et d’ailleurs pendant 2 ans. Diplômée d’un double Master en droit international et en gestion de projets humanitaires de l’IRIS, elle est aujourd’hui responsable de la Cité de la solidarité Internationale – une structure qui accompagne des porteurs de projets en qualité de centre de démultiplication de RESACOOP dans la région transfrontalière du Grand Genève. Cécile a rejoint le bureau de CartONG en 2020 pour contribuer, à sa manière, au développement des projets de l’association et au renforcement des liens entre équipe salariée et bénévoles. Après un an passé au sein du bureau, elle a décidé de renforcer son engagement associatif auprès de CartONG en proposant sa candidature au poste de Présidente. Elue en Juin 2021 à cette fonction, elle entend à présent contribuer aux nombreux chantiers structurants et enthousiasmants auxquels CartONG fait face aujourd’hui : la mise en œuvre de la stratégie 2021-2024, les réflexions sur le modèle de gouvernance ou encore sur son modèle économique. Habitant à Chambéry, Cécile se sent comme une Pyrénéenne que les Alpes ont adoptée !

Pour contacter Cécile : c_borreil [arobase] cartong [point] org

Edmond a rejoint le bureau de CartONG en juin 2021. Il dispose d’une expérience de plus de 10 ans dans le secteur humanitaire, ayant principalement travaillé au sein d'ONG opérationnelles (Solidarités International, Terre des hommes, etc.) tant sur le terrain qu’en siège, sur les problématiques de gestion de l'information, suivi et d'évaluation (S&E), de renforcement des capacités et de soutien technique. Après avoir été bénévole et soutien de CartONG de nombreuses années durant, Edmond a rejoint l’équipe staff de CartONG en tant que responsable de projet et DPO en 2018 avant de quitter la structure fin 2020, pour tenter une nouvelle aventure plus locale . Il accompagne désormais les collectivités territoriales savoyardes dans leurs problématiques numériques. Edmond a souhaité rejoindre le bureau pour continuer son engagement associatif vis-à-vis de CartONG sous une forme nouvelle. Avec un œil désormais plus macro, il souhaite accompagner l’organisation dans les changements qui attendent celle-ci : localisation de l’aide, gouvernance et modèle économique sont autant de sujets qui lui tiennent à cœur.

Passionnée par les problématiques d’organisation et de fonctionnement des sociétés humaines, Lisa travaille depuis dix ans dans le secteur humanitaire. Son expérience dans de multiples zones de crise lui ont montré la place très particulière des processus de collecte et gestion de données pour comprendre la réalité sociale des plus démunis et adapter les actions et politiques publiques d’aide et d’entraide. Diplômée en sciences politiques et membre active de diverses associations, Lisa réside depuis quelques années en Drôme provençale où elle est également élue de sa commune. Lisa a rencontré CartONG en 2014 en tant que bénévole pour le GeONG à Chambéry. Par la suite, elle collabore avec le pôle gestion de l'information dans de nombreux projets. Elle rejoint le bureau en 2021 en tant que vice-présidente afin de soutenir l'association dans ses choix stratégiques et de gouvernance.

Pour contacter Lisa : l_daoud [arobase] cartong [point] org

Nicolas Grosjean - Secrétaire

Nicolas est un bénévole actif au sein de CartONG depuis le début 2019, suite à sa participation à un mapathon à Grenoble. Il est très investi dans les activités de cartographie participative et de validation sur OpenStreetMap dans le cadre du projet Missing Maps - pour lequel il fournit des statistiques utiles aux équipes de CartONG - et a, par le passé, fourni plusieurs soutiens de traduction (sur des contenus web, des ressources en collecte de données sur mobile, etc.). Un ancien membre du bureau disait d'ailleurs de lui : "Quelqu'un qui demande s'il peut aider dans la prise de notes, on a notre futur secrétaire !". Et, ce qui devait arriver, arriva. Depuis juin 2021, Nicolas est officiellement le secrétaire du Bureau de CartONG. Sa rigueur, issue de sa formation en mathématique et informatique à l'ENSIMAG, lui permet de tenir un registre des décisions du Bureau et de s'assurer que les mesures qui y sont prises sont conformes aux politiques de gouvernance de l'organisation. Nicolas joue également un rôle clé dans l'accueil des nouveaux adhérent.es. Pour cela, il s’appuie sur une approche qu'il met déjà quotidiennement en application dans le cadre de son métier d'ingénieur de recherche en Intelligence Artificielle et de responsable de service : il cherche à mettre en avant le travail des autres et à faire que les gens apprennent les uns des autres, le tout dans une ambiance conviviale.

Pour contacter Nicolas : n_grosjean [arobase] cartong [point] org

Du fait de son parcours professionnel, Patrick a été contacté par un membre du Bureau de CartONG en 2019 pour l’encourager à se présenter au poste de Trésorier. En effet, après des études en sciences économiques (DEA, Sciences Po. Paris) et en gestion (IAE Paris), et un début de carrière professionnelle dans la banque et les études économiques, Patrick s’est résolument orienté vers la gestion d’entreprise (ressources humaines, administration, finances, juridique, etc.) dans différents types de structures – aussi bien des sociétés commerciales que des associations loi 1901. Il a ainsi terminé sa carrière, en 2019, comme Directeur Général Adjoint d’un organisme de recherche agronomique, en charge de sa gestion. Son engagement dans le secteur associatif en tant que bénévole dans une association d’aide à la recherche d’emploi des réfugiés ainsi que les valeurs portées par CartONG, l’ont conduit à accepter de se présenter. Ainsi, après avoir conseillé informellement le Bureau de CartONG pendant près d’une année, Patrick a officiellement été élu au Bureau en tant que Trésorier, en juin 2020. Nous sommes ravis de l’accueillir et d’avoir l’opportunité de bénéficier de sa riche expérience.

Pour contacter Patrick : p_fuchs [arobase] cartong [point] org

Jean-Paul Nicoletti - Conciliateur

Jean-Paul est un esprit curieux, toujours désireux d'explorer et d'expérimenter de nouveaux outils et interfaces numériques. Fasciné par l'idée d'utiliser les nouvelles technologies pour l'impact social et le travail humanitaire, Jean-Paul a rejoint CartONG en tant que bénévole en 2014, avant d'accéder rapidement au poste de membre du Bureau élu en 2015. Jean-Paul joue un rôle très important au sein de l'organisation, agissant au titre de conciliateur pour le Bureau et offrant conseils et soutien à l'équipe de direction et à tout membre du personnel qui demande conseil. Jean-Paul est également très impliqué dans le projet Missing Maps en France, participant fréquemment à des mapathons et contribuant activement sur OpenStreetMap. Jean-Paul a eu une longue carrière en génie agricole, au cours de laquelle il a acquis des connaissances approfondies en agronomie, en économie, en informatique et en statistiques. Grâce à sa vaste expérience professionnelle et bénévole au sein de CartONG, Jean-Paul est en mesure d'apporter un soutien avancé à l'organisation. Ce fut notamment le cas lors du projet CartONG de cartographie web CNLS en 2017, à l'occasion duquel Jean-Paul a donné une semaine de formation en cartographie à Madagascar.

Pour contacter Jean-Paul : jp_nicoletti [arobase] cartong [point] org

Laura Jonnard - Coordinatrice de la vie bénévole

Laura a rejoint CartONG en 2016 en participant aux mapathons organisés dans le cadre du Projet Missing Maps. Plus récemment, elle a eu l'occasion de participer à d'autres projets bénévoles en partenariat avec MSF ou le HCR. Géographe et humanitaire de formation à l'IRIS Sup', Laura a une appétence particulière pour la cartographie, la gestion des données ainsi que la mise en oeuvre de projets d'urgence et de développement en Afrique. Son expérience en Afrique du Nord, Australe et au Sahel, lui a permis de travailler aussi bien avec des ONG qu'avec des collectivités territoriales, tout en restant proches des communautés locales. Parallèlement, elle travaille à Ouagadougou en tant que Chargée des relations bailleurs chez l'ONG ALIMA et développe son organisation humanitaire, HERA, spécialisée dans le suivi des épidémies en Afrique. En juin 2021, Laura rejoint le Bureau de CartONG en tant que Coordinatrice de la vie associative, pour travailler en étroite collaboration avec la Coordinatrice de projets inclusifs et du bénévolat à la mise en oeuvre et au suivi des projets bénévoles ainsi qu'au déploiement de la Stratégie Vie Associative et Implications des Bénévoles 2020-2023.

Pour contacter Laura : l_jonnard [arobase] cartong [point] org

Charlotte Pierrat - Membre du bureau

Après avoir assuré pendant cinq années le rôle de Présidente de CartONG, Charlotte a choisi en 2021 de prendre un peu de recul, pour se consacrer plus intensément à ses obligations de conseillère municipale, tout en restant encore pour un temps au sein du bureau. C'est après plusieurs années de bénévolat et après avoir, notamment, coordonné l’initiative « Cartographie d'urgence bénévole » que le virus CartONG l'a conquise. Charlotte a une formation en sciences sociales et en santé publique, et a commencé à utiliser les outils et méthodes des SIG dans le cadre de sa thèse en géographie pour modéliser les facteurs environnementaux affectant la propagation du paludisme. Elle apporte à l'association une connaissance approfondie des dynamiques socio-économiques complexes et son expérience en coordination de projets internationaux notamment au sein du secteur universitaire et de la coopération scientifique. En tant que membre du bureau 2021-2022, elle va continuer à participer aux discussions stratégiques concernant le développement de l'organisation.

Pour contacter Charlotte : c_pierrat [arobase] cartong [point] org